伊州大學春田分校教授埃里克和兒子一同看神韻 (攝影:Valerie /大紀元)

伊州大學教授:富有感情的音符從指尖流出

2010年02月15日 | 01:14 AM

【大紀元2月15日訊】(大紀元記者Valerie 聖路易斯報導)埃里克‧哈德利‧伊夫斯是伊利諾伊大學春田分校(University of Illinois, Springfield)的教授,擔任通識與人文科學系主任。2月13日晚,也就是中國新年的除夕夜,他和家人一起觀看了神韻國際藝術團在聖路易斯的最後一場演出。
  
埃里克說,他早就聽說了神韻的消息,本來打算到春田市觀賞演出,但是發現在聖路易斯也有,並恰逢中國新年除夕夜,又可以在聖路易斯和家人一起度過,所以專程驅車兩個小時來到這邊觀看。埃里克說,這樣和家人慶祝節日非常特別,他非常感激美國神韻藝術團把這麼好的演出帶到春田市和聖路易斯市。
  
埃里克表示,對於神韻將現實題材用舞蹈表現出來的方式感到很特別。他說:「很多現代題材的中國舞蹈是宣揚中共的意識形態。我記得1979年在奧克蘭看的表演,有很深的文化大革命的影響。所以,欣賞到現代題材來表現信仰自由和人們由於堅持信仰而反迫害,這是非常新鮮,讓人驚奇。」
  
熱愛中國文化的埃里克特別喜歡中國音樂,他經常聽中國的古典音樂,而聆聽神韻樂團的音樂讓他感覺很愉悅,好過現代的流行音樂,而且中西合璧的樂器很不尋常。
  
他也非常喜歡二胡演奏家美旋的獨奏《召喚》,「我看著她表演的時候在想,只有兩根弦,能表達出那麼豐富的情感。而且她運弓的方式很特別,弓的動作並沒有像演奏小提琴或中提琴時那麼大,但從她指尖流動出的音符卻更加富有感情(there was more of the expression coming from her fingers on the strings),真的是很特別!」
  
埃里克還說,神韻的演出非常成功地展現了中國從古到今歷朝的文明,「我希望有更多的美國人來看這台演出,因為我們有必要瞭解不同的文化。現在中國文化已經進入了美國社會,美國人口有超過1%是華人。就像我們需要瞭解非裔、印度裔、西班牙裔美國人的文化一樣,我們同樣需要瞭解中國文化。」
  
埃里克還表示,以前從來沒看過舞台後面是動態的天幕、前面是演員表演,雙方形成互動這樣的演出,給他的印象深刻。在歌唱家演唱時,出現在天幕上的字幕,使人們能理解演唱的意思。◇
(http://www.dajiyuan.com)

標籤: