2015年4月20日,賓館經理井手之琢二(Idenoue Takuji)觀賞了在東京文化會館的神韻演出。(Nogami/大紀元)

「感受到中國傳統文化內涵」

2015年04月21日 | 07:37 AM

【大紀元2015年04月21日訊】(大紀元記者牛彬日本東京報導)4月20日,神韻紐約藝術團在日本東京文化會館(Tokyo Bunka Kaikan)進行了第四場演出。神韻展現的精美的舞台樣式和完美藝術已開始在日本主流社會傳播開來。經營日本傳統風情賓館的西村勝(Nishimura Masaru)社長和夫人西村明美(Nishimura Akemi)聽朋友介紹神韻後專程從京都趕來東京觀賞演出。明美女士說:「真是不負此行,演出太精彩了!從神韻演出中感受到中國自古以來流傳下來的傳統文化的內涵。」

2015年4月20日,經營日本傳統風情賓館的西村勝(Nishimura Masaru)社長和夫人西村明美(Nishimura Akemi)聽朋友介紹神韻後專程從京都趕來東京觀賞演出。(余鋼/大紀元)
2015年4月20日,經營日本傳統風情賓館的西村勝(Nishimura Masaru)社長和夫人西村明美(Nishimura Akemi)聽朋友介紹神韻後專程從京都趕來東京觀賞演出。(余鋼/大紀元)

明美女士說:「好友觀看了前幾天神韻在西宮市的演出後,極力向我推薦,可惜在西宮市的演出已經結束,於是我們就調整日程,今天特意趕到東京來看演出。」

明美女士表示說:「從來沒有看過這樣的演出,感受到中國自古以來流傳下來的傳統文化的內涵。」

第一次觀賞神韻節目的明美女士感受到演出規模宏大,舞台表現手法新穎。她說:「舞蹈和傳奇故事的節目非常精彩。」她對一幅幅動態天幕讚歎不已:「後面的天幕與舞台渾然一體,第一次見識到高科技和傳統舞蹈完美的結合,表現手法新穎,對我是個嶄新的體驗。」

明美女士說神韻交響樂團東、西方樂器合璧的表現力也是首次體驗,她說:「中國傳統樂器和西洋管弦樂團融合得恰到好處,音樂讓人心曠神怡。」

2015年4月20日,賓館經理井手之琢二(Idenoue Takuji)觀賞了在東京文化會館的神韻演出。(Nogami/大紀元)
2015年4月20日,賓館經理井手之琢二(Idenoue Takuji)觀賞了在東京文化會館的神韻演出。(Nogami/大紀元)

同樣是經營賓館的井手之琢二(Idenoue Takuji)經理在朋友的推薦下也同夫人一起前來觀賞了週一的演出。

井手之琢二說,《苗鄉麗》的舞蹈讓人回味無窮,苗族少女穿戴銀飾翩翩起舞,銀器碰撞時靈動聲響非常悅耳:「少女們優雅的舞姿,那種柔美的韻味,真的非常美麗。」

井手之琢二連聲讚歎神韻演出給人美的享受,他說:「演出非常美,節目生動有趣,我感到非常心悅。非常享受。」他並對神韻不能到中國去演出感到非常遺憾:「(神韻讓我看到了)中國明明擁有這麼多好的文化,卻無法在中國演出,真的是讓人感到遺憾。」

「日本總是希望將文化留下來,傳承給後代。中國擁有這麼多好的文化,我很希望中國也能將這些都好好保存下來、留傳給後人。我覺得看了神韻,感受到這麼好的傳統文化後,都會認同這一點。」

井手之琢二對神韻交響樂團的中國樂器和西洋樂器的完美結合讚歎不已,他說:「我很喜歡音樂。以前只聽過二胡獨奏的曲子,但(神韻演出中)二胡搭配交響樂團伴奏,這我是第一次聽到,中西的樂器融合得很完美。」

責任編輯:方涵

標籤: , ,